← Back To All Posts
Date:
April 18, 2022

Add Spherex to Your Production Workflows & Release Content Faster

As content distribution avenues grow and the demand for new content expands worldwide, creating a single-language version of any title no longer ensures a profitable return on investment.

Not even the most successful studios are immune from problems with regulators and culture. The pitfalls studios, directors, and distributors face if they don't pay enough attention to cultural and linguistic concerns are well documented. We've written about them here , here , and here . We partnered with Parrot Analytics to prepare a Global Snapshot report that considers how regulators and audiences view five popular US TV shows in seven countries worldwide. As the risks of global content release are increasingly apparent, the question becomes, "How do you mitigate them?"

Content creators and distributors can reduce or eliminate risks by incorporating Spherex Ratings and Spherex Greenlight into pre-and post-production workflows. Both solutions assess a title after a final cut and before submitting it for post-production localization to improve efficiency, enhance translation efforts, highlight potential regulatory concerns, and reduce production times and costs. Here's how.

Pre-Production: Spherex Ratings script assessment identifies dialogue, action, context, shots, or scenes that may cause problems with regulators and audiences in targeted markets. Knowing these issues in advance means the director can stay consistent with their vision of the story and shoot compliance scenes during regular production instead of shooting them after production has shut down and the cast and crew have gone home.

Post-production: With the benefit of a final cut, Spherexratings™ and Spherexgreenlight™ AI/ML technology provide additional insights and guidance for all localization, marketing, and distribution efforts. Spherexratings™ "expert-in-the-loop" service provides specific timestamps for cultural, dialogue, or action events. Then running the final cut through Spherexgreenlight™ identifies how regulators will evaluate every noted event in 200+ countries and territories. The result is a significant reduction in localization post-production times and costs. With Spherex's "Rate Once, Service Everywhere" solution, your content will be ready for global markets with minimal regulatory or adverse market exposure.

Attendees of NAB 2022 (April 24-26) can see Spherexgreenlight™ in action for the very first time. Stop by booth W8904 in the West Hall and witness how Spherex's innovative new technologies can help deliver your content to global markets faster and more efficiently than ever before.

Scan your NAB badge at our booth for a chance to win a free ratings and content analysis of any single title!

Related Insights

Why Content Differentiation Matters More Than Ever

In today’s fragmented global media landscape, a one-size-fits-all approach no longer works. Media companies face increasing pressure to tailor their content strategies to suit diverse regulatory standards, cultural norms, and viewer expectations.To thrive, they must adopt a new mindset—content differentiation—as both a business imperative and a competitive advantage.

What Is Content Differentiation?

Content differentiation is the strategic process of customizing how media is packaged, presented, and monetized based on the context in which it is distributed. Unlike basic content localization, which focuses mainly on language and format adjustments, content differentiation goes deeper. It aligns content with the regulatory, cultural, and commercial realities of each market, platform, and audience.

The goal is to ensure that content resonates locally while maintaining global scale. Differentiation helps media companies maximize reach, reduce regulatory risk, and improve monetization—all without compromising creative intent.

Why It’s Needed Now
  • Regulatory Complexity: Governments are tightening rules around age ratings, depictions of violence, sexuality, religion, and topics of national interest. These laws vary widely across regions, creating a compliance minefield for global distributors.
  • Cultural Expectations: What works in one market can trigger backlash in another. Cultural nuances—around gender roles, family dynamics, or social taboos—shape how content is perceived and whether it’s embraced or rejected. In many cases, outdated depictions of identity, relationships, or social dynamics can resurface as flashpoints when content is distributed years later in new markets.
  • The Importance of Metadata: Streaming platforms now host massive libraries with considerable overlap in titles across services. In this environment, having accurate, detailed metadata—including production details, talent, , and advanced descriptors—is critical for making content discoverable, marketable, and ultimately profitable. Without it, even high-quality content risks being overlooked.
Meeting the Challenge with SpherexAI

Solving these challenges requires more than manual review or basic tagging—it demands a scalable, intelligent system that understands both the content itself and its contextual significance. That’s where SpherexAI comes in.

SpherexAI is a high-fidelity metadata platform built to help media and entertainment companies implement content differentiation at scale. Using multimodal AI, it analyzes every frame of video—evaluating visuals, audio, dialogue, and on-screen text—to generate rich, actionable metadata that informs compliance decisions, discovery, and monetization.

SpherexAI extends beyond basic content tagging. It analyzes material against global regulatory requirements, identifies cultural nuances and sensitivities, and detects potential risks prior to distribution. Additionally, it enhances content visibility in crowded platform environments by enriching metadata with precise descriptors, scene-level details, emotional tone analysis, and contextual insights—elements that improve content discovery and ad targeting.

Learn More

If you're ready to differentiate your content for every audience, platform, and region, SpherexAI can help. Contact us to schedule a demo or speak with our team about how metadata-driven intelligence can power your global strategy.

Read Now

NAB 2025 – Recognizing a Changed Industry

Another National Association of Broadcasters (NAB) conference is in the books, and if anything has changed in the media and entertainment industry, the conference and attendees were there to discuss it. From content evolution to changes in audience preferences to AI being everywhere, to trade uncertainty, it was a topic of conversation at NAB 2025. Official categories included: Artificial Intelligence, Cloud Virtualization, Creator Economy, Sports, and Streaming. If a general conclusion could be drawn, it’s that the legacy media business no longer cuts in today’s market, and to survive these new realities, businesses must rethink how they fit in.

Everything Is Changing

One of the biggest takeaways from NAB is the impact the creator economy is having on the industry. Dozens of panels focused on how individuals and small-team productions have upended traditional business models and economics, attracting large audiences from traditional producers while also siphoning away ad revenues and production contracts. Recognizing this trend, hundreds of exhibitors demonstrated how their products or services support all types of creators while also providing benefits to traditional media companies. The NAB also introduced two new initiatives to support this growing sector: the Creator Council and the Creator Lab.

In a keynote session, media cartographer Evan Shapiro highlighted the extent of the shift, pointing out that by 2027, the creator economy is expected to grow to half a trillion dollars, nearly doubling its value from last year ($250 million). Shapiro, recognizing the difference between the creator economy and influencers, cites their effectiveness in attracting and engaging large audiences without having to deal with “gatekeeper-led content.” His final point was that this new reality presents the M&E industry with two options: embrace it or get left behind.

Market and Regulatory Uncertainty

The current uncertainty in global trade markets and the impact of tariffs on product purchases has cast a significant chill on many exhibitors at NAB. This was especially true for those companies whose products were manufactured or included parts from impacted countries or markets (services are not yet subject to tariffs). Many companies encouraged customers to expedite purchases to take advantage of existing inventories and avoid significant cost increases as tariffs are implemented. Attendees and speakers also expressed concerns about how regulatory changes from the FCC and regulators in other countries might impact  children's television programming, the news distortion policy, technical rules (e.g., ATSC 3.0), and TV carriage rules (e.g., non-duplication, and syndicated exclusivity).

Monetization Evolves as Markets Evolve

The continued growth of OTT/FAST and the rapidly expanding creator economy means competition for eyeballs and ads will only become more intense. Evidence of this was on clear display during NAB 2025:

  • Traditional Broadcast Disruption: The rise of streaming services and changing viewer habits are challenging traditional broadcast models, necessitating a reimagining of revenue strategies.
  • Fragmented Audiences: The audience is increasingly fragmented across linear streaming, on-demand platforms, and traditional broadcast, making it more difficult for advertisers to reach consumers effectively.
  • Hybrid Models: Streaming services are increasingly adopting hybrid monetization models, such as AVOD or FAST, to supplement their subscription revenues.

A key component of all of these strategies is high-fidelity metadata. Without it, content marketing, search, and discovery, as well as contextual advertising, are much more difficult to achieve. With it, compliance, brand safety, and audience acceptance increase significantly.

AI Everywhere

Artificial Intelligence (AI) and its increasing impact on content creation, marketing, and virtual production were everywhere at NAB 2025. Nearly 300 exhibiting companies from around the world demonstrated products that included or were enhanced by AI across every phase of content production, marketing, advertising, and distribution. Among them, Spherex highlighted its flagship product, SpherexAI, and demonstrated how it is transforming global video compliance and contextual advertising through scene-level intelligence and cultural insight. It also facilitates ad placement where they will resonate and yield better audience results.

The takeaways from NAB 2025 paint a clear picture: the media and entertainment landscape is in constant flux, demanding adaptability and innovation for survival. The undeniable surge of the creator economy, coupled with market and regulatory uncertainties and the evolving monetization models driven by streaming, presents both challenges and opportunities for traditional and new players. Overlaying all of this is the pervasive influence of artificial intelligence, poised to reshape every facet of the industry.

Ultimately, NAB 2025 underscored a fundamental truth: standing still is no longer an option. The future of media and entertainment belongs to those who embrace change, leverage new technologies, and understand the shifting dynamics of both content creation and audience engagement.

Read Now

Experience SpherexAI at NAB 2025

Spherex is headed to Las Vegas for NAB 2025, and we’re bringing a bold new expansion of our flagship product, SpherexAI. Join us at Booth W1456 in the West Hall of the Las Vegas Convention Center from April 6-9 to see how we’re transforming contextual advertising with cultural and emotional intelligence.

As the media and advertising industries look to AI for smarter targeting and better brand alignment, SpherexAI offers a groundbreaking solution. By analyzing the cultural and emotional context of streaming video at the scene level, SpherexAI helps advertisers engage audiences more meaningfully while reducing the risk of misaligned or unsafe ad placements.

The Power of Scene-Level Intelligence

At the heart of our advertising innovation is SpherexAI’s multimodal platform, which processes thousands of signals from every frame—visuals, audio, dialogue, and on-screen text—to create rich metadata that understands the tone, mood, and narrative context of video content.

This deep, scene-level intelligence powers a range of capabilities that can dramatically improve campaign effectiveness:

  • Smarter Ad Targeting – Ads are delivered when viewers are most emotionally receptive, based on the precise tone and content of each scene.
  • Seamless Integration – Ads align with the story arc instead of disrupting it, increasing both engagement and recall.
  • Cultural Sensitivity at Scale – Our patented Cultural Knowledge Graph ensures ad messaging aligns with local customs, values, and regulations in over 200 countries and territories.
  • Enhanced Brand Safety – SpherexAI actively prevents ad placements in scenes that could be offensive, inappropriate, or reputationally risky.

Whether you're building a global campaign or fine-tuning messaging for a specific region, SpherexAI ensures your ads resonate with cultural nuance and emotional precision. Best of all, this isn’t vaporware; SpherexAI can be added to your workflows today!

See It In Action

At NAB 2025, we’ll be demoing how SpherexAI empowers advertisers to connect with audiences in powerful new ways—by aligning their campaigns with the content people are already emotionally invested in.

Book a Demo

Ready to experience the future of contextual advertising? Book a meeting with the Spherex team or drop by Booth W1456 during NAB 2025. We’re excited to show you how scene-level cultural intelligence can elevate your strategy and unlock deeper audience engagement.

Read Now